$ 0 0 People who commute to work should check their insurance policies, a leading provider has warned.